Anna Magazin

At beginning of January of this year, I submitted a couple of Easter projects to the OZ-Verlag magzine, Anna Magazine. To my surprise, I was told that Easter was a long gone theme and that they were currently working on Christmas. I think I was shocked into silence for the first few minutes having just packed my own Christmas decorations away. I obviously knew that magazines have to work ahead, but I never imagined that far ahead. So needless to say, I've been waiting quite a while to share what I've been working on since January. "Weihnachtsfreude", which are five of my projects are featured in the November issue of Anna Magazin:

Anfang Januar dieses Jahres, habe ich ein paar Oster-Projekte an das Anna Magazin vom OZ Verlag eingereicht. Zu meiner Überraschung, wurde mit mitgeteilt, dass das Thema Ostern schon längst vorbei wäre und derzeit an den Winter- / Weihnachtsmodellen gearbeitet würde. Zuerst war ich etwas schockiert,  weil ich meine Weihnachts-Deko ja gerade erst weg gepackt hatte... Mir war zwar bewusst, dass Magazine einen gewissen Vorlauf bei Ihrer Planung benötigen, aber so etwas langfristiges hatte ich mir nicht vorgestellt. Also habe ich mich dann an die Arbeit gemacht und Weihnachtsmodelle mit Stoffen aus einer brandneuen Kollektion entworfen. Verständlicherweise musste ich dann einige Zeit warten, bis ich endlich mit Euch teilen durfte, woran ich im vergangenen Januar gearbeitet habe, aber endlich ist es soweit: "Weihnachtsfreude" ist in der November-Ausgabe des "Anna Magazins" erschienen und beinhaltet fünf meiner eigenen Projekte samt Schnittmustern:

I used Cori Dantini's "Merry Stitches" line from Blend Fabrics, which I just adore (as you might have noticed from my last few posts) What a pretty little stack of fabrics? In addition to sweet little birds and angels, you will find...

Ich habe Cori Dantini's "Merry Stitches" Kollektion von Blend Fabrics verwendet (habt Ihr vielleicht schon hier gesehen). Was für ein wunderschöner Stapel Stoffe? Außer kleiner süßer Vögel und Engel findet Ihr...

... a Christmas wall hanging decor (Freude in German means "joy")

... einen Weihnachtsfreude-Wandschmuck,

...decorative accents for the perfect wintery table setting.

... die perfekten Akzente für eine winterliche Tischdekoration,

... mittens to line the chimney with care.

... Winterfäustlinge als frische Alternative zu den "alten Socken" für den Kamin,

... winter lovebirds snuggled in for the long cold season.

... süße Vögelchen, zusammen gekuschelt für die kalte Saison,

... and all wrapped up to give your special gives that extra touch.
 
... und einzigartige Geschenkanhänger, die Deinen Geschenken das gewisse Extra verleihen.

These and more great holiday crafting ideas can be found in the November issue of Anna Magazine.

Diese und andere tolle Ideen kannst Du in der November Ausgabe des "Anna Magazin" finden.